samedi, décembre 9 2017

Concours d'affiche pour le Nouvel An Chinois

Affiche NAC2018

Cette année, je participe au concours organisé par la mairie de Paris 13e pour la création d'une affiche pour le Nouvel An Chinois. Voici mon entrée et quelques précisions supplémentaires...

Lire la suite

jeudi, février 2 2017

Fête du printemps Huayuan 2017

Repas.jpg

Dans la nuit de vendredi à samedi dernier, c'était le Nouvel An chinois, et dimanche, nous avons participé à un repas et à une après-midi festive organisés par l'association Huayuan, dont Q est depuis quelques mois la présidente. Dans l'esprit des Chinois, la Fête du Printemps (ou Nouvel An) est la  […]

Lire la suite

mercredi, février 17 2016

Festival de lanternes

Ruelles et xiao chi

La suite du programme de ce 17 février a lieu à la tombée de la nuit à Zhenjiang, à une demi-heure de route. Notre objectif : un festival de lanternes itinérant qui cette année se déroule dans cette ville voisine. Nous commençons par un premier site, dans les ruelles d'une vieille ville reconstituée  […]

Lire la suite

dimanche, février 14 2016

Hangzhou, jour 1

Lac de l'Ouest

Un peu d'action ! Q et moi avons jeté notre dévolu sur Hangzhou, la capitale du Zhejiang, et son fameux Lac de l'Ouest. Après la période des fêtes, peu propice aux déplacements du fait des obligations familiales et de la saturation des transports, retour à nos premiers amours – c'est le cas de le dire en cette Saint Valentin – avec tourisme et ballade à deux...

Lire la suite

vendredi, février 12 2016

Dieu de la richesse, gri-gri et envoûtement

Gâteau avec des baguettes

Où nous découvrons que guérir d'une angine est certainement conditionné à un désenvoûtement, et où nous dégustons un infâme gâteau à la crème avec des baguettes !

Lire la suite

jeudi, février 11 2016

Représentation diplomatique

Où nous continuons notre périple gastronomico-diplomatique en enchaînant un nouveau banquet familial, et ce alors que n'est pas au mieux de sa forme...

Lire la suite

lundi, février 8 2016

Nouvel An (春节)

Gateaux Nouvel An 1

Où nous expérimentons l'aspect social du Nouvel An en faisant la tournée du quartier, avant de nous égosiller dans un karaoké...

Lire la suite

dimanche, février 7 2016

Soirée du Nouvel An (春晚)

Chunlian 1

Où nous achevons les préparatifs de la fête et vivons la fameuse soirée du Nouvel An, entre pétards et envolées patriotiques à la télévision...

Lire la suite

samedi, février 6 2016

Marathon diplomatique

Pochette rouge

Où nous entamons le "marathon diplomatique" propre au Nouvel An chinois, une période propice à la réaffirmation des liens entre individus qui forment la base du fonctionnement de la société chinoise.

Lire la suite

jeudi, mai 1 2014

Fête du travail

champs

Où nous passons le 1er mai à la campagne avec la famille, et dansons en ligne devant une pharmacie au cours de notre promenade du soir...

Lire la suite

samedi, février 15 2014

La Fête des Lanternes (元宵节)

Lanternes

Quinze jours après le Nouvel An chinois se tient la Fête des Lanternes (元宵节 Yuan2xiao1 jie2), qui clôt officiellement la période des festivités célébrant le nouveau cycle calendaire. Cette fête populaire et familiale, aux origines anciennes, est associée à de nombreuses traditions culinaires, artistiques ou poétiques. Petite introduction à cet univers féerique d'ombre et de lumière...

Lire la suite

vendredi, janvier 31 2014

Bonne année du cheval (de bois) !

image du cheval

Fidèles à leur calendrier traditionnel, les Chinois ont quitté le 30 janvier 2014 à minuit l'année du serpent pour entrer dans celle du cheval, imités en cela par la plupart des pays du Monde Chinois. Ami lecteur de ce site, fidèle ou occasionnel, 新年快乐!

Lire la suite

mercredi, octobre 29 2008

Le séjour de Q en Chine

Cet article fait partie de la série "Retour vers le futur". Ce dernier mois a été particulièrement intense, tant sur le plan personnel que sur celui du travail au laboratoire, ce qui ne m'a guère laissé de temps pour tenir ce blog. Des requêtes ayant été émises de la part de ma famille, en  […]

Lire la suite

jeudi, février 21 2008

Feux d'artifice

Cet article fait partie de la série "Retour vers le futur". Aujourd'hui, c'est une fête pour les Chinois. Nommée 元宵节 Yuan2xiao1 xie2, la fête des lanternes, elle représente la fin de la période des vacances du Nouvel An chinois. Toutefois, il y a déjà quelques jours que tout le monde a  […]

Lire la suite

mardi, janvier 22 2008

Fin du semestre

Cet article fait partie de la série "Retour vers le futur". Ce matin, c’était la dernière soutenance de projet... Le semestre est fini. Un semestre long et difficile, avec peu de répit. Toutefois, je ne regrette pas ce que j'ai pu faire. Le travail à l’université est aussi important qu'en  […]

Lire la suite

dimanche, juillet 1 2007

Le calendrier chinois

Cet article fait partie de la série "Retour vers le futur". Comme je l'avais promis dans un précédent billet, voici quelques précisions au sujet du calendrier chinois. Merci à Wikipédia pour m'avoir confirmé certains points et appris certaines anecdotes. L'homme, on le sait, a recours à  […]

Lire la suite

mercredi, juin 20 2007

Les bateaux-dragon

Cet article fait partie de la série "Retour vers le futur". Étant étranger dans un pays étranger, il est intéressant de s'appliquer à comprendre au mieux les coutumes locales. Dans cette optique, je me suis un peu plus renseigné sur la fête qui a eu lieu hier, et j'ai appris divers choses  […]

Lire la suite

mardi, juin 19 2007

Fête chinoise : 端午节

Aujourd'hui est un jour de fête en Chine. D'après ce que j'ai compris, cette fête est la commémoration d'un élément vieux de plus de deux mille ans. Je pense qu'il s'agissait de l'époque de Confucius. En ce temps, la Chine était morcelée en une multitude de petites principautés, qui se faisaient  […]

Lire la suite