东游记 - Mot-clé - Vie quotidienne - CommentairesUn Voyage vers l'Est2023-12-01T16:48:54+01:00urn:md5:78f648aa140a1c475c5c4d5673292fd3DotclearÉlever un enfant bilingue (épisode 1) - Thomasurn:md5:7f5dedd9d0c8808b81d4c61952e15c472017-06-01T06:35:30+02:002018-01-05T21:43:48+01:00Thomas<p>Bon courage à vous aussi !</p>
<p>Pour l'espéranto, je pense qu'un polyglotte aguerri n'aura guère de difficulté si cela l'intéresse, en effet, et que profiter des jeunes années pour fournir le socle de langues plus complexes et sans doute plus sage. Qui plus est, avec des parents qui le parlent, ce peut faire l'objet d'un jeu vers 8-10 ans de commencer à s'y mettre !</p>
<p>J'ai conscience aussi de la difficulté entre projection des désirs des parents et liberté de l'enfant. Lorsqu'ils sont petits, et pour peu qu'ils acceptent de suivre, ce sont nécessairement les parents qui impulsent le mouvement. Je dirais que c'est la partie facile, et celle détaillée par cet article. Pour la suite, c'est plus délicat à équilibrer...</p>
<p>Je réalise avec tes derniers commentaires que ça faisait bien longtemps que je n'avais pas eu de tes nouvelles, qui n'apparaissent pas particulièrement sur ton blog (ce n'est pas un reproche ;) )... Pleins de beaux changements, et d'autres en perspective !</p>Élever un enfant bilingue (épisode 1) - Matthieuurn:md5:12474e88b3ad85c06825302c697573712017-05-31T06:46:26+02:002017-05-31T05:46:26+02:00Matthieu<p>Voila un sujet qui me tient à cœur aussi. (j'ai bien tardé à répondre à cet article !) Étant bien parti pour un mariage franco-vietnamien, avec en plus des amateurs de langues, on se demande comment hiérarchiser de manière raisonnable et réaliste. Trang voudrait enseigner aux enfant directement l’espéranto ! Je lui réponds que ce serait les gâter avec une langue trop facile, suite à quoi ils rechigneraient face autres langues naturelles...<br />
Nous allons probablement commencer par simplement parler notre langue maternelle à chacun, Français et Vietnamien, et l'enfant fera l'association via notre visage, comme ils semblent si bien le faire. Arrivé à l’école, il se peut que l'anglais ou le chinois s'ajoutent à la liste. Viendra ensuite l’espéranto, s'ils en ont le goût !</p>
<p>Car voila une difficulté de l’éducation : on doit ouvrir à l'enfant un large horizon d’expérience et de conscience pour qu'il se développe et s'accomplisse (成) selon ses talents et ses préférences, en apprenant à exercer sagement sa liberté. Tout un programme dans lequel les parents doivent soutenir l'enfant vers une saine autonomie, sans projeter leurs propres désirs ou manques (欲).<br />
Bon courage !</p>Demolition man - Thomasurn:md5:c5573a3bf5e1ce24e3d99e6be88196f92014-06-29T21:36:54+02:002018-01-05T21:48:00+01:00Thomas<p>Oui, je vais en parler, mais ce sera pour un peu plus tard. D'après mes notes, cet épisode a eu lieu le 27 avril. Un peu de patience ;) !</p>
<p><strong>Mise à jour :</strong> <a href="https://www.voyage-est.com/blogs/voyage-est/index.php?post/2014/04/27/La-Chine...-%C3%A0-v%C3%A9lo-%21" rel="ugc nofollow">c'est fait</a> !</p>Retour vers le Futur - Thomasurn:md5:ebeab25b567f25133a4e9360a6d3a13b2014-06-29T21:33:35+02:002018-01-05T21:48:08+01:00Thomas<p>C'est vrai. Initialement, je ne comptais écrire que des articles spécialement dédiés à la culture et à la langue, mais je me suis rendu compte qu'une partie "carnets de voyage" avait tout à fait son sens dans le contexte de mon projet (la culture se retrouve dans le quotidien, et le fait de parler d'expérience vécue enlève un peu de l'idéalisation qui a sinon tendance à prendre le dessus).</p>Demolition man - Q.urn:md5:ad270077ea6adb1e15c373b9c1205a472014-06-29T21:32:21+02:002014-06-29T20:32:21+02:00Q.<p>Vas-tu parler du point de vente de 豆腐干, qui se trouve en face de ruine et on ne sais pas s'il existe pour l'année prochaine ? :'(</p>Retour vers le Futur - Matthieuurn:md5:deb085583cd369f7d8ae61d2f663ae0c2014-06-28T05:39:34+02:002014-06-28T04:39:34+02:00Matthieu<p>j'avais gardé le lien vers le premier blog, mais les voilà maintenant deux en un !</p>Retour vers le Futur - Thomasurn:md5:7dada9ad3d22d35a236d3dafad90ed2e2014-02-22T15:57:19+01:002018-01-05T21:48:31+01:00Thomas<p>Merci Cat ! J'espère continuer à vous procurer à tous autant de plaisir :) ! N'hésitez pas si vous avez des sujets qui vous intéressent : je peux les creuser un peu !</p>Retour vers le Futur - Caturn:md5:70f4644e5f66e27f4e91931ecfa047502014-02-22T08:55:53+01:002014-02-22T08:55:53+01:00Cat<p>Nous avions suivi avec plaisir les aventures de ce Pingouin, et nous serons heureux de le retrouver. Ce nouveau site, très documenté est également passionnant. Bravo Thomas.</p>